The Hamites
Genesis 10:8
In 11 translations
- BSB
- Cush was the father of Nimrod, who began to be a mighty one on the earth.Or who established himself as a mighty warrior or who became the first fearless leader
- KJV
- And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.
- WEB
- Cush became the father of Nimrod. He began to be a mighty one on the earth.
- ASV
- And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.
- LSV
- And Cush has begotten Nimrod;
- YLT
- And Cush hath begotten Nimrod;
- DBY
- And Cush begot Nimrod: he began to be mighty on the earth.
- DRC
- Now Chus begot Nemrod: he began to be mighty on the earth.
- GNV
- And Cush begate Nimrod, who began to be mightie in the earth.
- JPS
- And Cush begot Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
- LXXE
- And Chus begot Nebrod: he began to be a giant upon the earth.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְכ֖וּשׁ יָלַ֣ד אֶת־נִמְרֹ֑ד ה֣וּא הֵחֵ֔ל לִֽהְי֥וֹת גִּבֹּ֖ר בָּאָֽרֶץ׃
- LXX-Br
- Χοὺς δὲ ἐγέννησε τὸν Νεβρώδ· οὗτος ἤρξατο εἶναι γίγας ἐπὶ τῆς γῆς.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Micah 5:6And they will rule the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod with the blade drawn. So He will deliver us when Assyria invades our land and marches into our borders.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).