Genesis 10:30

In 11 translations

BSB

Their territory extended from Mesha to Sephar, in the eastern hill country.

KJV

And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.

WEB

Their dwelling extended from Mesha, as you go toward Sephar, the mountain of the east.

ASV

And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, the mountain of the east.

LSV

and their dwelling is from Mesha, [in] your coming toward Sephar, a mountain of the east.

YLT

and their dwelling is from Mesha, [in] thy coming towards Sephar, a mount of the east.

DBY

And their dwelling was from Mesha, as one goes to Sephar, the eastern mountain.

DRC

And their dwelling was from Messa as we go on as far as Sephar, a mountain in the east.

GNV

And their dwelling was from Mesha, as thou goest vnto Sephar a mount of the East.

JPS

And their dwelling was from Mesha, as thou goest toward Sephar, unto the mountain of the east.

LXXE

And their dwelling was from Masse, till one comes to Saphera, a mountain of the east.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַֽיְהִ֥י מוֹשָׁבָ֖ם מִמֵּשָׁ֑א בֹּאֲכָ֥ה סְפָ֖רָה הַ֥ר הַקֶּֽדֶם׃

LXX-Br

Καὶ ἐγένετο ἡ κατοίκησις αὐτῶν, ἀπὸ Μασσῆ ἕως ἐλθεῖν εἰς Σαφηρὰ ὄρος ἀνατολῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 23:7And Balaam lifted up an oracle, saying: “Balak brought me from Aram, the king of Moab from the mountains of the east. ‘Come,’ he said, ‘put a curse on Jacob for me; come and denounce Israel!’

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).