Sons and Heirs
Galatians 4:2
In 9 translations
- BSB
- He is subject to guardians and trustees until the date set by his father.
- KJV
- But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
- WEB
- but is under guardians and stewards until the day appointed by the father.
- ASV
- but is under guardians and stewards until the day appointed of the father.
- LSV
- but is under tutors and stewards until the time appointed of the father,
- YLT
- but is under tutors and stewards till the time appointed of the father,
- DBY
- but he is under guardians and stewards until the period fixed by the father.
- DRC
- But is under tutors and governors until the time appointed by the father:
- GNV
- But is vnder tutours and gouernours, vntil the time appointed of the Father.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of ἀλλ᾽: NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text: ἀλλὰ.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ἀλλὰ ὑπὸ ἐπιτρόπους ἐστὶ καὶ οἰκονόμους ἄχρι τῆς προθεσμίας τοῦ πατρός.
- RP2018
- ἀλλὰ ὑπὸ ἐπιτρόπους ἐστὶν καὶ οἰκονόμους, ἄχρι τῆς προθεσμίας τοῦ πατρός.
- TR-Boyd
- ἀλλὰ ὑπὸ ἐπιτρόπους ἐστὶ καὶ οἰκονόμους, ἄχρι τῆς προθεσμίας τοῦ πατρός.
- SCR1894
- αλλα υπο επιτροπους εστιν και οικονομους αχρι της προθεσμιας του πατρος
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).