Ezra 10:17

In 11 translations

BSB

and by the first day of the first month they had dealt with all the men who had married foreign women.

KJV

And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

WEB

They finished with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

ASV

And they made an end with all the men that had married foreign women by the first day of the first month.

LSV

and they finish with all the men who have settled strange women to the first day of the first month.

YLT

and they finish with all the men who have settled strange women unto the first day of the first month.

DBY

And they ended with all the men that had taken foreign wives by the first day of the first month.

DRC

And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

GNV

And vntill the first day of the first moneth they were finishing the businesse with al the men that had taken strange wiues.

JPS

And they were finished with all the men that had married foreign women by the first day of the first month.

LXXE

And they made an end with all the men who had taken strange wives by the first day of the first month.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיְכַלּ֣וּ בַכֹּ֔ל אֲנָשִׁ֕ים הַהֹשִׁ֖יבוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיּ֑וֹת עַ֛ד י֥וֹם אֶחָ֖ד לַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשֽׁוֹן׃

LXX-Br

Καὶ ἐτέλεσαν ἐν πᾶσιν ἀνδράσιν οἳ ἐκάθισαν γυναῖκας ἀλλοτρίας, ἕως ἡμέρας μιᾶς τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).