The Vision of Idolatry in the Temple
Ezekiel 8:7
In 11 translations
- BSB
- Then He brought me to the entrance to the court, and I looked and saw a hole in the wall.
- KJV
- ¶ And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.
- WEB
- He brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.
- ASV
- And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.
- LSV
- And He brings me to an opening of the court, and I look, and behold, a hole in the wall;
- YLT
- And He bringeth me in unto an opening of the court, and I look, and lo, a hole in the wall;
- DBY
- And he brought me to the entry of the court, and I looked, and behold, a hole in the wall.
- DRC
- And he brought me in to the door of the court: and I saw, and behold a hole in the wall.
- GNV
- And he caused me to enter at the gate of the court: and when I looked, beholde, an hole was in the wall.
- JPS
- And He brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.
- LXXE
- And he brought me to the porch of the court.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיָּבֵ֥א אֹתִ֖י אֶל־פֶּ֣תַח הֶֽחָצֵ֑ר וָאֶרְאֶ֕ה וְהִנֵּ֥ה חֹר־אֶחָ֖ד בַּקִּֽיר׃
- LXX-Br
- Καὶ εἰσήγαγέ με ἐπὶ τὰ πρόθυρα τῆς αὐλῆς.
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Kings 21:5In both courtyards of the house of the LORD, he built altars to all the host of heaven.
- 1 Kings 7:12The great courtyard was surrounded by three rows of dressed stone and a row of trimmed cedar beams, as were the inner courtyard and portico of the house of the LORD.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).