Ezekiel 48:30

In 11 translations

BSB

“These will be the exits of the city: Beginning on the north side, which will be 4,500 cubits long,

KJV

¶ And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.

WEB

“These are the exits of the city: On the north side four thousand five hundred reeds by measure;

ASV

And these are the egresses of the city: On the north side four thousand and five hundred reeds by measure;

LSV

“And these [are] the outgoings of the city: on the north side, four thousand and five hundred measures;

YLT

'And these [are] the outgoings of the city on the north side, five hundred, and four thousand measures.

DBY

And these are the goings out of the city. On the north side, four thousand and five hundred [cubits] by measure.

DRC

And these are the goings out of the city: on the north side thou shalt measure four thousand and five hundred.

GNV

And these are the boundes of the citie, on the North side fiue hundreth, and foure thousande measures.

JPS

And these are the goings out of the city: on the north side four thousand and five hundred reeds by measure;

LXXE

And these are the goings out of the city northward, four thousand and five hundred by measure.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֵ֖לֶּה תּוֹצְאֹ֣ת הָעִ֑יר מִפְּאַ֣ת צָפ֔וֹן חֲמֵ֥שׁ מֵא֛וֹת וְאַרְבַּ֥עַת אֲלָפִ֖ים מִדָּֽה׃

LXX-Br

Καὶ αὗται αἱ διεκβολαὶ τῆς πόλεως αἱ πρὸς Βοῤῥᾶν, τετρακισχίλιοι καὶ πεντακόσιοι μέτρῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 48:16and will have these measurements: 4,500 cubits on the north side, 4,500 cubits on the south side, 4,500 cubits on the east side, and 4,500 cubits on the west side.
• Ezekiel 48:32–35On the east side, which will be 4,500 cubits long, there will be three gates: the gate of Joseph, the gate of Benjamin, and the gate of Dan. On the south side, which will be 4,500 cubits long, there will be three…
• Revelation 21:16The city lies foursquare, with its width the same as its length. And he measured the city with the rod, and all its dimensions were equal—12,000 stadia in length and width and height.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).