Ezekiel 40:41

In 11 translations

BSB

So there were four tables inside the gateway and four outside—eight tables in all—on which the sacrifices were to be slaughtered.

KJV

Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew their sacrifices.

WEB

Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate: eight tables, on which they killed the sacrifices.

ASV

Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon they slew the sacrifices.

LSV

four tables [are] on this side and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.

YLT

four tables [are] on this side, and four tables on that side, at the side of the gate, eight tables on which they slaughter.

DBY

four tables on this side, and four tables on that side, by the side of the gate, — eight tables, whereon they slew [the sacrifice],

DRC

Four tables were on this side, and four tables on that side: at the sides of the gate were eight tables, upon which they slew the victims.

GNV

Foure tables were on this side, and foure tables on that side by the side of the gate, euen eight tables whereupon they slew their sacrifice.

JPS

Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate; eight tables, whereupon to slay the sacrifices.

LXXE

Four on one side and four on the other side behind the gate; upon them they kill the victims, in front of the eight tables of sacrifices.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אַרְבָּעָ֨ה שֻׁלְחָנ֜וֹת מִפֹּ֗ה וְאַרְבָּעָ֧ה שֻׁלְחָנ֛וֹת מִפֹּ֖ה לְכֶ֣תֶף הַשָּׁ֑עַר שְׁמוֹנָ֥ה שֻׁלְחָנ֖וֹת אֲלֵיהֶ֥ם יִשְׁחָֽטוּ׃

LXX-Br

Τέσσαρες ἔνθεν, καὶ τέσσαρες ἔνθεν κατὰ νώτου τῆς πύλης, ἐπʼ αὐτὰς σφάζουσι τὰ θύματα· κατέναντι τῶν ὀκτὼ τραπεζῶν τῶν θυμάτων.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 40:39–40Inside the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings were to be slaughtered. Outside, as one goes up to the entrance of the north gateway,…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).