Ezekiel the Watchman for Israel
Ezekiel 33:3
In 11 translations
- BSB
- and he sees the sword coming against that land and blows the ram’s horn to warn the people.
- KJV
- If when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
- WEB
- if, when he sees the sword come on the land, he blows the trumpet and warns the people,
- ASV
- if, when he seeth the sword come upon the land, he blow the trumpet, and warn the people;
- LSV
- And he has seen the sword coming against the land, || And has blown with a horn, and has warned the people,
- YLT
- And he hath seen the sword coming against the land, And hath blown with a trumpet, and hath warned the people,
- DBY
- if he see the sword coming upon the land, and blow the trumpet, and warn the people;
- DRC
- And he see the sword coming upon the land, and sound the trumpet, and tell the people:
- GNV
- If when hee seeth the sworde come vpon ye land, he blow the trumpet, and warne the people,
- JPS
- if, when he seeth the sword come upon the land, he blow the horn, and warn the people;
- LXXE
- and he shall see the sword coming upon the land, and blow the trumpet, and sound an alarm to the people;
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְרָאָ֥ה אֶת־הַחֶ֖רֶב בָּאָ֣ה עַל־הָאָ֑רֶץ וְתָקַ֥ע בַּשּׁוֹפָ֖ר וְהִזְהִ֥יר אֶת־הָעָֽם׃
- LXX-Br
- καὶ ἴδῃ τὴν ῥομφαίαν ἐρχομένην ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ σαλπίσῃ τῇ σάλπιγγι, καὶ σημάνῃ τῷ λαῷ,
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
TrumpetOpportunityWatchesWatchmanBlowWatchmenEzekiel, Book ofResponsibilityTeach; Teacher; TeachingResurrection
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Hosea 8:1Put the ram’s horn to your lips! An eagle looms over the house of the LORD, because the people have transgressed My covenant and rebelled against My law.
- Nehemiah 4:20Wherever you hear the sound of the horn, rally to us there. Our God will fight for us!”
- Jeremiah 4:5Announce in Judah, proclaim in Jerusalem, and say: “Blow the ram’s horn throughout the land. Cry aloud and say, ‘Assemble yourselves and let us flee to the fortified cities.’
- Isaiah 58:1“Cry aloud, do not hold back! Raise your voice like a ram’s horn. Declare to My people their transgression and to the house of Jacob their sins.
- Joel 2:1Blow the ram’s horn in Zion; sound the alarm on My holy mountain! Let all who dwell in the land tremble, for the Day of the LORD is coming; indeed, it is near—
- Nehemiah 4:18And each of the builders worked with his sword strapped at his side. But the trumpeter stayed beside me.
- Ezekiel 33:8–9If I say to the wicked, ‘O wicked man, you will surely die,’ but you do not speak out to dissuade him from his way, then that wicked man will die in his iniquity, yet I will hold you accountable for his blood. But if…
- Jeremiah 51:27“Raise a banner in the land! Blow the ram’s horn among the nations! Prepare the nations against her. Summon the kingdoms against her— Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a captain against her; bring up horses like…
- Jeremiah 6:1“Run for cover, O sons of Benjamin; flee from Jerusalem! Sound the ram’s horn in Tekoa; send up a signal over Beth-haccherem, for disaster looms from the north, even great destruction.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).