Ezekiel Eats the Scroll
Ezekiel 3:10
In 11 translations
- BSB
- “Son of man,” He added, “listen carefully to all the words I speak to you, and take them to heart.
- KJV
- Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
- WEB
- Moreover he said to me, “Son of man, receive in your heart and hear with your ears all my words that I speak to you.
- ASV
- Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
- LSV
- And He says to me, “Son of man, all My words that I speak to you, receive with your heart, and hear with your ears;
- YLT
- And He saith unto me, 'Son of man, all My words, that I speak unto thee, receive with thy heart, and with thine ears hear;
- DBY
- And he said unto me, Son of man, all my words which I shall speak unto thee, receive in thy heart, and hear with thine ears;
- DRC
- And he said to me: Son of man, receive in thy heart, and hear with thy ears, all the words that I speak to thee:
- GNV
- He said moreouer vnto me, Sonne of man, receiue in thine heart al my words that I speake vnto thee, and heare them with thine eares,
- JPS
- Moreover He said unto me: 'Son of man, all My words that I shall speak unto thee receive in thy heart, and hear with thine ears.
- LXXE
- And he said to me, Son of man, receive into thine heart all the words that I have spoken to thee, and hear them with thine ears.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י בֶּן־אָדָ֕ם אֶת־כָּל־דְּבָרַי֙ אֲשֶׁ֣ר אֲדַבֵּ֣ר אֵלֶ֔יךָ קַ֥ח בִּֽלְבָבְךָ֖ וּבְאָזְנֶ֥יךָ שְׁמָֽע׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶπε πρὸς μὲ, υἱὲ ἀνθρώπου, πάντας τοὺς λόγους οὓς λελάληκα μετὰ σοῦ, λάβε εἰς τὴν καρδίαν σου, καὶ τοῖς ὠσί σου ἄκουε.
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Job 22:22Receive instruction from His mouth, and lay up His words in your heart.
- Psalms 119:11I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
- Luke 8:15But the seeds on good soil are those with a noble and good heart, who hear the word, cling to it, and by persevering produce a crop.
- Ezekiel 3:1–3“Son of man,” He said to me, “eat what you find here. Eat this scroll, then go and speak to the house of Israel.” So I opened my mouth, and He fed me the scroll. “Son of man,” He said to me, “eat and fill your stomach…
- Ezekiel 2:8And you, son of man, listen to what I tell you. Do not be rebellious like that rebellious house. Open your mouth and eat what I give you.”
- 1 Thessalonians 4:1Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
- Proverbs 8:10Receive my instruction instead of silver, and knowledge rather than pure gold.
- Proverbs 19:20Listen to counsel and accept discipline, that you may be wise the rest of your days.
- 1 Thessalonians 2:13And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).