Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Ezekiel›Chapter 23

Judgment on Both Sisters

Ezekiel 23:38

In 11 translations

BSB
They have also done this to Me: On that very same day, they defiled My sanctuary and profaned My Sabbaths.
KJV
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
WEB
Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my Sabbaths.
ASV
Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.
LSV
Again, they have done this to Me, || They defiled My sanctuary in that day, || And they have defiled My Sabbaths.
YLT
Again, this they have done to Me, They defiled My sanctuary in that day, And My sabbaths they have polluted.
DBY
Moreover this have they done unto me: in the same day have they defiled my sanctuary and profaned my sabbaths.
DRC
Yea, and they have done this to me. They polluted my sanctuary on the same day, and profaned my sabbaths.
GNV
Moreouer, thus haue they done vnto me: they haue defiled my Sanctuarie in the same day, and haue prophaned my Sabbaths.
JPS
Moreover this they have done unto Me: they have defiled My sanctuary in the same day, and have profaned My sabbaths.
LXXE
So long too as they did these things to me, they defiled my sanctuary, and profaned my sabbaths.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
ע֥וֹד זֹ֖את עָ֣שׂוּ לִ֑י טִמְּא֤וּ אֶת־מִקְדָּשִׁי֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא וְאֶת־שַׁבְּתוֹתַ֖י חִלֵּֽלוּ׃
LXX-Br
Ἕως καὶ ταῦτα ἐποίησάν μοι, τὰ ἅγιά μου ἐμίαινον, καὶ τὰ σάββατά μου ἐβεβήλουν,

Who and where

◆ Prophecies of Ezekiel

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Ezekiel 20:13Yet the house of Israel rebelled against Me in the wilderness. They did not follow My statutes and they rejected My ordinances—though the man who does these things will live by them—and they utterly profaned My…
  • Ezekiel 7:20His beautiful ornaments they transformed into pride and used them to fashion their vile images and detestable idols. Therefore I will make these into something unclean for them.
  • 2 Kings 21:7Manasseh even took the carved Asherah pole he had made and set it up in the temple, of which the LORD had said to David and his son Solomon, “In this temple and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes…
  • Ezekiel 20:24For they did not practice My ordinances, but they rejected My statutes and profaned My Sabbaths, fixing their eyes on the idols of their fathers.
  • 2 Kings 23:11–12And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up…
  • Nehemiah 13:17–18Then I rebuked the nobles of Judah and asked, “What is this evil you are doing—profaning the Sabbath day? Did not your forefathers do the same things, so that our God brought all this disaster on us and on this city?…
  • Ezekiel 8:5–16“Son of man,” He said to me, “now lift up your eyes to the north.” So I lifted up my eyes to the north, and in the entrance north of the Altar Gate I saw this idol of jealousy. “Son of man,” He said to me, “do you see…
  • Jeremiah 17:27But if you do not listen to Me to keep the Sabbath day holy by not carrying a load while entering the gates of Jerusalem on the Sabbath day, then I will kindle an unquenchable fire in its gates to consume the citadels…
  • Ezekiel 22:8You have despised My holy things and profaned My Sabbaths.
  • 2 Kings 21:4Manasseh also built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, “In Jerusalem I will put My Name.”
  • Ezekiel 5:11Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑