Ezekiel 16:50

In 11 translations

BSB

Thus they were haughty and committed abominations before Me. Therefore I removed them, as you have seen.A few Hebrew manuscripts and LXX; MT as I have seen

KJV

And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.

WEB

They were arrogant and committed abomination before me. Therefore I took them away when I saw it.

ASV

And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.

LSV

And they are haughty and do abomination before Me, || And I turn them aside when I have seen.

YLT

And they are haughty and do abomination before Me, And I turn them aside when I have seen.

DBY

And they were haughty, and committed abomination before me, and I took them away when I saw [it].

DRC

And they were lifted up, and committed abominations before me: and I took them away as thou hast seen.

GNV

But they were hautie, and committed abomination before mee: therefore I tooke them away, as pleased me.

JPS

And they were haughty, and committed abomination before Me; therefore I removed them when I saw it.

LXXE

And they boasted, and wrought iniquities before me: so I cut them off as I saw fit.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַֽתִּגְבְּהֶ֔ינָה וַתַּעֲשֶׂ֥ינָה תוֹעֵבָ֖ה לְפָנָ֑י וָאָסִ֥יר אֶתְהֶ֖ן כַּאֲשֶׁ֥ר רָאִֽיתִי׃

LXX-Br

Καὶ ἐμεγαλαύχουν, καὶ ἐποίησαν ἀνομήματα ἐνώπιον ἐμοῦ· καὶ ἐξῇρα αὐτὰς καθὼς ἴδον.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 13:13But the men of Sodom were wicked, sinning greatly against the LORD.
• Genesis 19:24Then the LORD rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah—from the LORD out of the heavens.
• Genesis 19:5They called out to Lot, saying, “Where are the men who came to you tonight? Send them out to us so we can have relations with them!”
• Genesis 18:20Then the LORD said, “The outcry against Sodom and Gomorrah is great. Because their sin is so grievous,
• Deuteronomy 29:23All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown and unproductive, with no plant growing on it, just like the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His fierce…
• Amos 4:11“Some of you I overthrew as I overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a firebrand snatched from a blaze, yet you did not return to Me,” declares the LORD.
• Proverbs 16:18Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
• Leviticus 18:22You must not lie with a man as with a woman; that is an abomination.
• Jeremiah 49:18As Sodom and Gomorrah were overthrown along with their neighbors,” says the LORD, “no one will dwell there; no man will abide there.
• Zephaniah 2:9Therefore, as surely as I live,” declares the LORD of Hosts, the God of Israel, “surely Moab will be like Sodom and the Ammonites like Gomorrah— a place of weeds and salt pits, a perpetual wasteland. The remnant of My…
• Jude 1:7In like manner, Sodom and Gomorrah and the cities around them, who indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example of those who sustain the punishment of eternal fire.
• Romans 1:26–27For this reason God gave them over to dishonorable passions. Even their women exchanged natural relations for unnatural ones. Likewise, the men abandoned natural relations with women and burned with lust for one…
• Deuteronomy 23:17No daughter or son of Israel is to be a shrine prostitute.
• Revelation 18:9Then the kings of the earth who committed sexual immorality and lived in luxury with her will weep and wail at the sight of the smoke rising from the fire that consumes her.
• Proverbs 18:12Before his downfall a man’s heart is proud, but humility comes before honor.
• Isaiah 13:19And Babylon, the jewel of the kingdoms, the glory of the pride of the Chaldeans, will be overthrown by God like Sodom and Gomorrah.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).