Exodus 8:25

In 11 translations

BSB

Then Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Go, sacrifice to your God within this land.”

KJV

¶ And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

WEB

Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, “Go, sacrifice to your God in the land!”

ASV

And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.

LSV

And Pharaoh calls to Moses and to Aaron and says, “Go, sacrifice to your God in the land”;

YLT

And Pharaoh calleth unto Moses and to Aaron, and saith, 'Go, sacrifice to your God in the land;'

DBY

And Pharaoh called Moses and Aaron, and said, Go, sacrifice to your God in the land.Elohim

DRC

And Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Go, and sacrifice to your God in this land.

GNV

Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and saide, Goe, doe sacrifice vnto your God in this lande.

JPS8:21

And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said: 'Go ye, sacrifice to your God in the land.'

LXXE8:21

And Pharao called Moses and Aaron, saying, Go and sacrifice to the Lord your God in the land.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC8:21

וַיִּקְרָ֣א פַרְעֹ֔ה אֶל־מֹשֶׁ֖ה וּֽלְאַהֲרֹ֑ן וַיֹּ֗אמֶר לְכ֛וּ זִבְח֥וּ לֵֽאלֹהֵיכֶ֖ם בָּאָֽרֶץ׃KJV:Exod.8.25

LXX-Br8:21

Ἐκάλεσε δὲ Φαραὼ Μωυσῆν καὶ Ἀαρὼν, λέγων, ἐλθόντες θύσατε Κυρίῳ τῷ Θεῷ ὑμῶν ἐν τῇ γῇ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 8:8Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Pray to the LORD to take the frogs away from me and my people. Then I will let your people go, that they may sacrifice to the LORD.”
• Exodus 9:27Then Pharaoh summoned Moses and Aaron. “This time I have sinned,” he said. “The LORD is righteous, and I and my people are wicked.
• Exodus 12:31Then Pharaoh summoned Moses and Aaron by night and said, “Get up, leave my people, both you and the Israelites! Go, worship the LORD as you have requested.
• Exodus 10:16Pharaoh quickly summoned Moses and Aaron and said, “I have sinned against the LORD your God and against you.
• Revelation 3:9Look at those who belong to the synagogue of Satan, who claim to be Jews but are liars instead. I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I love you.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).