The Cry of the Israelites
Exodus 5:20
In 11 translations
- BSB
- When they left Pharaoh, they confronted Moses and Aaron, who stood waiting to meet them.
- KJV
- ¶ And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
- WEB
- They met Moses and Aaron, who stood along the way, as they came out from Pharaoh.
- ASV
- And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh:
- LSV
- And they meet Moses and Aaron standing to meet them in their coming out from Pharaoh,
- YLT
- And they meet Moses and Aaron standing to meet them, in their coming out from Pharaoh,
- DBY
- And they met Moses and Aaron, who stood there to meet them, as they came out from Pharaoh.
- DRC
- And they met Moses and Aaron, who stood over against them as they came out from Pharao:
- GNV
- And they met Moses and Aaron, which stood in their way as they came out from Pharaoh,
- JPS
- And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh;
- LXXE
- And they met Moses and Aaron coming forth to meet them, as they came forth from Pharao.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַֽיִּפְגְּעוּ֙ אֶת־מֹשֶׁ֣ה וְאֶֽת־אַהֲרֹ֔ן נִצָּבִ֖ים לִקְרָאתָ֑ם בְּצֵאתָ֖ם מֵאֵ֥ת פַּרְעֹֽה׃
- LXX-Br
- Συνήντησαν δὲ Μωυσῇ καὶ Ἀαρὼν ἐρχομένοις εἰς συνάντησιν αὐτοῖς, ἐκπορευομένων αὐτῶν ἀπὸ Φαραώ,
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).