Exodus 4:28

In 11 translations

BSB

And Moses told Aaron everything the LORD had sent him to say, and all the signs He had commanded him to perform.

KJV

And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.

WEB

Moses told Aaron all Yahweh’s words with which he had sent him, and all the signs with which he had instructed him.

ASV

And Moses told Aaron all the words of Jehovah wherewith he had sent him, and all the signs wherewith he had charged him.

LSV

and Moses declares to Aaron all the words of YHWH with which He has sent him, and all the signs with which He has charged him.

YLT

and Moses declareth to Aaron all the words of Jehovah with which He hath sent him, and all the signs with which He hath charged him.

DBY

And Moses told Aaron all the words of Jehovah who had sent him, and all the signs that he had commanded him.

DRC

And Moses told Aaron all the words of the Lord, by which he had sent him, and the signs that he had commanded.

GNV

Then Moses tolde Aaron all the wordes of the Lord, who had sent him, and all the signes wherewith he had charged him.

JPS

And Moses told Aaron all the words of the LORD wherewith He had sent him, and all the signs wherewith He had charged him.

LXXE

And Moses reported to Aaron all the words of the Lord, which he sent, and all the things which he charged him.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּגֵּ֤ד מֹשֶׁה֙ לְאַֽהֲרֹ֔ן אֵ֛ת כָּל־דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה אֲשֶׁ֣ר שְׁלָח֑וֹ וְאֵ֥ת כָּל־הָאֹתֹ֖ת אֲשֶׁ֥ר צִוָּֽהוּ׃

LXX-Br

Καὶ ἀνήγγειλε Μωυσῆς τῷ Ἀαρὼν πάντας τοὺς λόγους Κυρίου, οὓς ἀπέστειλε, καὶ πάντα τὰ ῥήματα, ἃ ἐνετείλατο αὐτῷ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 4:8–9And the LORD said, “If they refuse to believe you or heed the witness of the first sign, they may believe that of the second. But if they do not believe even these two signs or listen to your voice, take some water…
• Exodus 4:15–16You are to speak to him and put the words in his mouth. I will help both of you to speak, and I will teach you what to do. He will speak to the people for you. He will be your spokesman, and it will be as if you were…
• Matthew 21:29‘I will not,’ he replied. But later he changed his mind and went.
• Jonah 3:2“Get up! Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message that I give you.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).