Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Exodus›Chapter 39

Additional Priestly Garments

Exodus 39:22

In 11 translations

BSB
They made the robe of the ephod entirely of blue cloth, the work of a weaver,
KJV
¶ And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
WEB
He made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
ASV
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;
LSV
And he makes the upper robe of the ephod, the work of a weaver, completely of blue;
YLT
And he maketh the upper robe of the ephod, work of a weaver, completely of blue;
DBY
And he made the cloak of the ephod of woven work, all of blue;
DRC39:20
They made also the tunick of the ephod all of violet,
GNV
Moreouer, he made the robe of the Ephod of wouen worke, altogether of blewe silke.
JPS
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;
LXXE36:29
And they made the tunic under the ephod, woven work, all of blue.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
וַיַּ֛עַשׂ אֶת־מְעִ֥יל הָאֵפֹ֖ד מַעֲשֵׂ֣ה אֹרֵ֑ג כְּלִ֖יל תְּכֵֽלֶת׃
LXX-Br36:29
Καὶ ἐποίησαν τὸν ὑποδύτην ὑπὸ τὴν ἐπωμίδα, ἔργον ὑφαντὸν, ὅλον ὑακίνθινον·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Exodus 28:31–35You are to make the robe of the ephod entirely of blue cloth, with an opening at its top in the center. Around the opening shall be a woven collar with an opening like that of a garment, so that it will not tear. Make…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 36:30 in some Bibles
  • 39:22 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑