Exodus 39:13

In 11 translations

BSB

and the fourth row had a beryl, an onyx, and a jasper. These stones were mounted in gold filigree settings.

KJV

And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.

WEB

and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold settings.

ASV

and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in inclosings of gold in their settings.

LSV

and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper—set [with] filigrees of gold in their settings.

YLT

and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper — set, embroidered [with] gold, in their settings.

DBY

and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper; mounted in enclosures of gold in their settings.

DRC

In the fourth, a chrysolite, an onyx, and a beryl, set and enclosed in gold by their rows.

GNV

Likewise in the fourth rowe, a Chrysolite, an Onix, and a Iasper: closed and set in ouches of golde.

JPS

And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper; they were inclosed in fittings of gold in their settings.

LXXE36:20

and the fourth row a chrysolite and beryl and onyx set round about with gold, and fastened with gold.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהַטּוּר֙ הָֽרְבִיעִ֔י תַּרְשִׁ֥ישׁ שֹׁ֖הַם וְיָשְׁפֵ֑ה מֽוּסַבֹּ֛ת מִשְׁבְּצ֥וֹת זָהָ֖ב בְּמִלֻּאֹתָֽם׃

LXX-Br36:20

καὶ ὁ στίχος ὁ τέταρτος, χρυσόλιθος καὶ βηρύλλιον καὶ ὀνύχιον περικεκυκλωμένα χρυσίῳ, καὶ συνδεδεμένα χρυσίῳ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).