Exodus 38:4

In 11 translations

BSB

He made a grate of bronze mesh for the altar under its ledge, halfway up from the bottom.

KJV

And he made for the altar a brasen grate of network under the compass thereof beneath unto the midst of it.

WEB

He made for the altar a grating of a network of bronze, under the ledge around it beneath, reaching halfway up.

ASV

And he made for the altar a grating of network of brass, under the ledge round it beneath, reaching halfway up.

LSV

And he makes a bronze grate of network for the altar, under its rim beneath, to its midst;

YLT

And he maketh for the altar a brazen grate of net-work, under its border beneath, unto its midst;

DBY

And he made for the altar a grating of network of copper under its ledge from beneath, to the very middle of it.

DRC

And he made the grate thereof of brass, in manner of a net, and under it in the midst of the altar a hearth,

GNV

Moreouer he made a brasen grate wrought like a net to the Altar, vnder the compasse of it beneath in the middes of it,

JPS

And he made for the altar a grating of network of brass, under the ledge round it beneath, reaching halfway up.

LXXE38:24

He made an appendage for the altar of network under the grate, beneath it as far as the middle of it; and he fastened to it four brazen rings on the four parts of the appendage of the altar, wide enough for the bars, so as to bear the altar with them.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיַּ֤עַשׂ לַמִּזְבֵּ֨חַ֙ מִכְבָּ֔ר מַעֲשֵׂ֖ה רֶ֣שֶׁת נְחֹ֑שֶׁת תַּ֧חַת כַּרְכֻּבּ֛וֹ מִלְּמַ֖טָּה עַד־חֶצְיֽוֹ׃

LXX-Br38:24

Οὗτος ἐποίησε θυσιαστηρίῳ παράθεμα, ἔργον δικτυωτὸν κάτωθεν τοῦ πυρείου ὑπὸ αὐτὸ ἕως τοῦ ἡμίσους αὐτοῦ· καὶ ἐπέθηκεν αὐτῷ τέσσαρας δακτυλίους ἐκ τῶν τεσσάρων μερῶν τοῦ παραθέματος τοῦ θυσιαστηρίου χαλκοῦς, εὐρεῖς τοῖς μοχλοῖς, ὥστε αἴρειν ἐν αὐτοῖς τὸ θυσιαστήριον·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).