Exodus 35:20

In 11 translations

BSB

Then the whole congregation of Israel withdrew from the presence of Moses.

KJV

¶ And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.

WEB

All the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.

ASV

And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.

LSV

And all the congregation of the sons of Israel go out from the presence of Moses,

YLT

And all the company of the sons of Israel go out from the presence of Moses,

DBY

And all the assembly of the children of Israel departed from before Moses.

DRC

And all the multitude of the children of Israel going out from the presence of Moses,

GNV

Then all the Congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.

JPS

And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.

LXXE

And all the congregation of the children of Israel went out from Moses. And they brought, they whose heart prompted them, and they to whomsoever it seemed good in their mind, each an offering:

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֵּֽצְא֛וּ כָּל־עֲדַ֥ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מִלִּפְנֵ֥י מֹשֶֽׁה׃

LXX-Br

Καὶ ἐξῆλθε πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ἰσραὴλ ἀπὸ Μωυσῆ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).