Exodus 30:14

In 11 translations

BSB

Everyone twenty years of age or older who crosses over must give this offering to the LORD.

KJV

Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.

WEB

Everyone who passes over to those who are counted, from twenty years old and upward, shall give the offering to Yahweh.

ASV

Every one that passeth over unto them that are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering of Jehovah.

LSV

everyone passing over to those numbered, from a son of twenty years and upwards, gives the raised-offering of YHWH;

YLT

every one passing over unto those numbered, from a son of twenty years and upwards, doth give the heave-offering of Jehovah;

DBY

Every one that passeth among those that are numbered, from twenty years old and above, shall give the heave-offering of Jehovah.

DRC

He that is counted in the number from twenty years and upwards, shall give the price.

GNV

All that are nombred from twentie yeere olde and aboue, shall giue an offring to the Lord.

JPS

Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering of the LORD.

LXXE

Every one that passes the survey from twenty years old and upwards shall give the offering to the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

כֹּ֗ל הָעֹבֵר֙ עַל־הַפְּקֻדִ֔ים מִבֶּ֛ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וָמָ֑עְלָה יִתֵּ֖ן תְּרוּמַ֥ת יְהוָֽה׃

LXX-Br

Πᾶς ὁ παραπορευόμενος εἰς τὴν ἐπίσκεψιν ἀπὸ εἰκοσαετοῦς καὶ ἐπάνω, δώσουσι τὴν εἰσφορὰν Κυρίῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 1:20From the sons of Reuben, the firstborn of Israel, according to the records of their clans and families, counting one by one the names of every male twenty years of age or older who could serve in the army,
• Numbers 14:29Your bodies will fall in this wilderness—all who were numbered in the census, everyone twenty years of age or older—because you have grumbled against Me.
• Numbers 1:3You and Aaron are to number those who are twenty years of age or older by their divisions—everyone who can serve in Israel’s army.
• Numbers 1:18and on the first day of the second month they assembled the whole congregation and recorded their ancestry by clans and families, counting one by one the names of those twenty years of age or older,
• Numbers 32:11‘Because they did not follow Me wholeheartedly, not one of the men twenty years of age or older who came out of Egypt will see the land that I swore to give Abraham, Isaac, and Jacob—
• Numbers 26:2“Take a census of the whole congregation of Israel by the houses of their fathers—all those twenty years of age or older who can serve in the army of Israel.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).