Consecration of the Priests
Exodus 29:6
In 11 translations
- BSB
- Put the turban on his head and attach the holy diadem to the turban.
- KJV
- And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
- WEB
- You shall set the turban on his head, and put the holy crown on the turban.
- ASV
- and thou shalt set the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
- LSV
- and have set the turban on his head, and have put the holy crown on the turban,
- YLT
- and hast set the mitre on his head, and hast put the holy crown on the mitre,
- DBY
- And thou shalt put the turban upon his head, and fasten the holy diadem to the turban,
- DRC
- And thou shalt put the mitre upon his head, and the holy plate upon the mitre,
- GNV
- Then thou shalt put the miter vpon his head, and shalt put the holy crowne vpon ye miter.
- JPS
- And thou shalt set the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.
- LXXE
- And thou shalt put the mitre on his head; and thou shalt put the plate, even the Holiness, on the mitre.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְשַׂמְתָּ֥ הַמִּצְנֶ֖פֶת עַל־רֹאשׁ֑וֹ וְנָתַתָּ֛ אֶת־נֵ֥זֶר הַקֹּ֖דֶשׁ עַל־הַמִּצְנָֽפֶת׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐπιθήσεις τὴν μίτραν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ, καὶ ἐπιθήσεις τὸ πέταλον τὸ ἁγίασμα ἐπὶ τὴν μίτραν.
Who and where
◆ Tabernacle Built
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
CrownMitreCharge; ChargeableBurnt offeringTabernacleAaronDesert, Journey of Israel through theIsraelPriestExodus, the Book of
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Leviticus 8:9Moses also put the turban on Aaron’s head and set the gold plate, the holy diadem, on the front of the turban, as the LORD had commanded him.
- Exodus 28:36–39You are to make a plate of pure gold and engrave on it as on a seal: HOLY TO THE LORD. Fasten to it a blue cord to mount it on the turban; it shall be on the front of the turban. And it will be worn on Aaron’s…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).