The Order of the Sacrifices
Exodus 29:16
In 11 translations
- BSB
- You are to slaughter the ram, take its blood, and sprinkle it on all sides of the altar.
- KJV
- And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood, and sprinkle it round about upon the altar.
- WEB
- You shall kill the ram, and you shall take its blood, and sprinkle it around on the altar.
- ASV
- And thou shalt slay the ram, and thou shalt take its blood, and sprinkle it round about upon the altar.
- LSV
- and you have slaughtered the ram, and have taken its blood, and have sprinkled [it] around the altar,
- YLT
- and thou hast slaughtered the ram, and hast taken its blood, and hast sprinkled [it] on the altar round about,
- DBY
- and thou shalt slaughter the ram, and shalt take its blood, and sprinkle [it] on the altar round about.
- DRC
- And when thou hast killed him, thou shalt take of the blood thereof, and pour round about the altar:
- GNV
- Then thou shalt kill the ramme, and take his blood, and sprinkle it round about vpon the altar,
- JPS
- And thou shalt slay the ram, and thou shalt take its blood, and dash it round about against the altar.
- LXXE
- And thou shalt kill it, and take the blood and pour it on the altar round about.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְשָׁחַטְתָּ֖ אֶת־הָאָ֑יִל וְלָֽקַחְתָּ֙ אֶת־דָּמ֔וֹ וְזָרַקְתָּ֥ עַל־הַמִּזְבֵּ֖חַ סָבִֽיב׃
- LXX-Br
- Καὶ σφάξεις αὐτὸν, καὶ λαβὼν τὸ αἷμα προσχεεῖς πρὸς τὸ θυσιαστήριον κύκλῳ.
Who and where
◆ Tabernacle Built
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 29:11–12And you shall slaughter the bull before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting. Take some of the blood of the bull and put it on the horns of the altar with your finger; then pour out the rest of the blood at…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).