Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Exodus›Chapter 24

The Covenant Sealed

Exodus 24:9

In 11 translations

BSB
Then Moses went up with Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,
KJV
¶ Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:
WEB
Then Moses, Aaron, Nadab, Abihu, and seventy of the elders of Israel went up.
ASV
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:
LSV
And Moses goes up, Aaron also, Nadab and Abihu, and seventy from [the] elderly of Israel,
YLT
And Moses goeth up, Aaron also, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,
DBY
And Moses and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up;
DRC
Then Moses and Aaron, Nadab and Abiu, and seventy of the ancients of Israel went up:
GNV
Then went vp Moses and Aaron, Nadab, and Abihu, and seuentie of the Elders of Israel.
JPS
Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel;
LXXE
And Moses went up, and Aaron, and Nadab and Abiud, and seventy of the elders of Israel.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
וַיַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֑ן נָדָב֙ וַאֲבִיה֔וּא וְשִׁבְעִ֖ים מִזִּקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
LXX-Br
Καὶ ἀνέβη Μωυσῆς καὶ Ἀαρὼν, καὶ Ναδὰβ, καὶ Ἀβιοῦδ, καὶ ἑβδομήκοντα τῆς γερουσίας Ἰσραήλ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Exodus 24:1Then the LORD said to Moses, “Come up to the LORD—you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of Israel’s elders—and you are to worship at a distance.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑