Tribute to Xerxes and Mordecai
Esther 15:3
In 3 translations
- KJV
- And upon the one she leaned, as carrying herself daintily;
- DRC15:6
- And upon one of them she leaned, as if for delicateness and overmuch tenderness she were not able to bear up her own body.
- LXXE5:1
- And having passed through all the doors, she stood before the king: and he was sitting upon his royal throne, and he had put on all his glorious apparel, covered all over with gold and precious stones, and was very terrible.
Original-language editions
- LXX-Br5:1
- Καὶ εἰσελθοῦσα πάσας τὰς θύρας, κατέστη ἐνώπιον τοῦ βασιλέως· καὶ αὐτὸς ἐκάθητο ἐπὶ τοῦ θρόνου τῆς βασιλείας αὐτοῦ, καὶ πᾶσαν στολὴν τῆς ἐπιφανείας αὐτοῦ ἐνδεδύκει, ὅλος διὰ χρυσοῦ καὶ λίθων πολυτελῶν, καὶ ἦν φοβερὸς σφόδρα.
Verse numbering differs between Bibles
- 15:3 in most Bibles