Tribute to Xerxes and Mordecai
Esther 15:1
In 3 translations
- KJV
- And upon the third day, when she had ended her prayers, she laid away her mourning garments, and put on her glorious apparel.
- DRC15:2
- And he commanded her (no doubt but he was Mardochai) to go to the king, and petition for her people, and for her country. Remember, (said he,) the days of thy low estate, how thou wast brought up by my hand, because Aman the second after the king hath spoken against us unto death. And do thou call upon the Lord, and speak to the king for us, and deliver us from death. And on the third day she laid away the garments she wore, and put on her glorious apparel.
- LXXE5:1
- And being splendidly arrayed, and having called upon God the Overseer and Preserver of all things, she took her two maids, and she leaned upon one, as a delicate female, and the other followed bearing her train.
Original-language editions
- LXX-Br5:1
- Καὶ γενηθεῖσα ἐπιφανὴς, ἐπικαλεσαμένη τὸν πάντων ἐπόπτην Θεὸν καὶ σωτῆρα, παρέλαβε τὰς δύο ἅβρας, καὶ τῇ μὲν μιᾷ ἐπηρείδετο ὡς τρυφερευομένη, ἡ δὲ ἑτέρα ἐπηκολούθει κουφίζουσα τὴν ἔνδυσιν αὐτῆς.
Verse numbering differs between Bibles
- 15:1a in most Bibles
- 15:1b in most Bibles
- 15:1c in most Bibles
- 15:1d in most Bibles
- 15:1 in most Bibles