Imitators of God
Ephesians 5:7
In 9 translations
- BSB
- Therefore do not be partakers with them.
- KJV
- Be not ye therefore partakers with them.
- WEB
- Therefore don’t be partakers with them.
- ASV
- Be not ye therefore partakers with them;
- LSV
- do not become, then, partakers with them,
- YLT
- become not, then, partakers with them,
- DBY
- Be not ye therefore fellow-partakers with them;
- DRC
- Be ye not therefore partakers with them.
- GNV
- Be not therefore companions with them.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (2)
- Spelling of γίνεσθε: Tyndale House: γείνεσθε.
- Spelling of συμμέτοχοι: Tyndale House, Westcott–Hort: συνμέτοχοι.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- μὴ οὖν γίνεσθε συμμέτοχοι αὐτῶν·
- RP2018
- Μὴ οὖν γίνεσθε συμμέτοχοι αὐτῶν·
- TR-Boyd
- Μὴ οὖν γίνεσθε συμμέτοχοι αὐτῶν·
- SCR1894
- μη ουν γινεσθε συμμετοχοι αυτων
In the reference works topics that cite this verse
Canon of the New TestamentSanctificationEphesians, Epistle toCompanyAlliance and Society with the Enemies of GodJustificationEphesians, Epistle to the
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Revelation 18:4Then I heard another voice from heaven say: “Come out of her, My people, so that you will not share in her sins or contract any of her plagues.
- 1 Timothy 5:22Do not be too quick in the laying on of hands and thereby share in the sins of others. Keep yourself pure.
- Ephesians 5:11Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.
- Numbers 16:26And he warned the congregation, “Move away now from the tents of these wicked men. Do not touch anything that belongs to them, or you will be swept away because of all their sins.”
- Psalms 50:18When you see a thief, you befriend him, and throw in your lot with adulterers.
- Proverbs 1:10–17My son, if sinners entice you, do not yield to them. If they say, “Come along, let us lie in wait for blood, let us ambush the innocent without cause, let us swallow them alive like Sheol, and whole like those…
- Proverbs 13:20He who walks with the wise will become wise, but the companion of fools will be destroyed.
- Proverbs 9:6Leave your folly behind, and you will live; walk in the way of understanding.”
- Ephesians 3:6This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).