Deuteronomy 28:34

In 11 translations

BSB

You will be driven mad by the sights you see.

KJV

So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

WEB

so that the sights that you see with your eyes will drive you mad.

ASV

so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

LSV

and you have been mad because of the sight of your eyes which you see.

YLT

and thou hast been mad, because of the sight of thine eyes which thou dost see.

DBY

And thou shalt be mad through the sight of thine eyes which thou shalt see.

DRC

And be astonished at the terror of those things which thy eyes shall see:

GNV

So that thou shalt be madde for the sight which thine eyes shall see.

JPS

so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.

LXXE

And thou shalt be distracted, because of the sights of thine eyes which thou shalt see.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהָיִ֖יתָ מְשֻׁגָּ֑ע מִמַּרְאֵ֥ה עֵינֶ֖יךָ אֲשֶׁ֥ר תִּרְאֶֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἔσῃ παράπληκτος διὰ τὰ ὁράματα τῶν ὀφθαλμῶν σου, ἃ βλέψῃ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 33:14The sinners in Zion are afraid; trembling grips the ungodly: “Who of us can dwell with a consuming fire? Who of us can dwell with everlasting flames?”
• Revelation 16:10–11And the fifth angel poured out his bowl on the throne of the beast, and its kingdom was plunged into darkness, and men began to gnaw their tongues in anguish and curse the God of heaven for their pains and sores; yet…
• Deuteronomy 28:28The LORD will afflict you with madness, blindness, and confusion of mind,
• Deuteronomy 28:68The LORD will return you to Egypt in ships by a route that I said you should never see again. There you will sell yourselves to your enemies as male and female slaves, but no one will buy you.”
• Jeremiah 25:15–16This is what the LORD, the God of Israel, said to me: “Take from My hand this cup of the wine of wrath, and make all the nations to whom I send you drink from it. And they will drink and stagger and go out of their…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).