Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Deuteronomy›Chapter 2

The Defeat of Sihon

Deuteronomy 2:35

In 11 translations

BSB
We carried off for ourselves only the livestock and the plunder from the cities we captured.
KJV
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
WEB
Only the livestock we took for plunder for ourselves, with the plunder of the cities which we had taken.
ASV
only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
LSV
only, we have spoiled the livestock for ourselves, and the spoil of the cities which we have captured.
YLT
only, the cattle we have spoiled for ourselves, and the spoil of the cities which we have captured.
DBY
Only the cattle we took as booty for ourselves, and the spoil of the cities which we took.
DRC
Except the cattle which came to the share of them that took them: and the spoils of the cities, which we took:
GNV
Onely the cattell we tooke to our selues, and the spoyle of the cities which we tooke,
JPS
only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
LXXE
Only we took the cattle captive, and took the spoil of the cities.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
רַ֥ק הַבְּהֵמָ֖ה בָּזַ֣זְנוּ לָ֑נוּ וּשְׁלַ֥ל הֶעָרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר לָכָֽדְנוּ׃
LXX-Br
Πλὴν τὰ κτήνη ἐπρονομεύσαμεν, καὶ τὰ σκῦλα τῶν πόλεων ἐλάβομεν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Deuteronomy 20:14But the women, children, livestock, and whatever else is in the city—all its spoil—you may take as plunder, and you shall use the spoil of your enemies that the LORD your God gives you.
  • Numbers 31:9–11The Israelites captured the Midianite women and their children, and they plundered all their herds, flocks, and goods. Then they burned all the cities where the Midianites had lived, as well as all their encampments,…
  • Joshua 8:27Israel took for themselves only the cattle and plunder of that city, as the LORD had commanded Joshua.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑