Deuteronomy 2:33

In 11 translations

BSB

And the LORD our God delivered him over to us, and we defeated him and his sons and his whole army.

KJV

And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

WEB

Yahweh our God delivered him up before us; and we struck him, his sons, and all his people.

ASV

And Jehovah our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

LSV

and our God YHWH gives him before our faces, and we strike him, and his sons, and all his people;

YLT

and Jehovah our God giveth him before us, and we smite him, and his sons, and all his people;

DBY

But Jehovah our God gave him up before us; and we smote him, and his sons, and his whole people.Elohim

DRC

And the Lord our God delivered him to us: and we slew him with his sons and all his people.

GNV

But the Lord our God deliuered him into our power, and we smote him, and his sonnes, and all his people.

JPS

And the LORD our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

LXXE

And the Lord our God delivered him before our face, and we smote him, and his sons, and all his people.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַֽיִּתְּנֵ֛הוּ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ לְפָנֵ֑ינוּ וַנַּ֥ךְ אֹת֛וֹ וְאֶת־בנו וְאֶת־כָּל־עַמּֽוֹ׃Read aloud as (qere): בָּנָ֖יו

LXX-Br

Καὶ παρέδωκεν αὐτὸν Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν πρὸ προσώπου ἡμῶν· καὶ ἐπατάξαμεν αὐτὸν καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καὶ πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 7:2and when the LORD your God has delivered them over to you to defeat them, then you must devote them to complete destruction. Make no treaty with them and show them no mercy.
• Joshua 21:44And the LORD gave them rest on every side, just as He had sworn to their fathers. None of their enemies could stand against them, for the LORD delivered all their enemies into their hand.
• Genesis 14:20and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand.” Then Abram gave Melchizedek a tenth of everything.
• Numbers 21:24And Israel put him to the sword and took possession of his land, from the Arnon to the Jabbok—but only up to the border of the Ammonites, because it was fortified.
• Judges 7:2Then the LORD said to Gideon, “You have too many people for Me to deliver Midian into their hands, lest Israel glorify themselves over Me, saying, ‘My own hand has saved me.’
• Joshua 10:30–42And the LORD also delivered that city and its king into the hand of Israel, and Joshua put all the people to the sword, leaving no survivors. And he did to the king of Libnah as he had done to the king of Jericho. And…
• Deuteronomy 3:2–3But the LORD said to me, “Do not fear him, for I have delivered him into your hand, along with all his people and his land. Do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon.” So the LORD our God…
• Deuteronomy 20:16However, in the cities of the nations that the LORD your God is giving you as an inheritance, you must not leave alive anything that breathes.
• Judges 1:4When Judah attacked, the LORD delivered the Canaanites and Perizzites into their hands, and they struck down ten thousand men at Bezek.
• Deuteronomy 29:7–8When you reached this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us in battle, but we defeated them. We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).