Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Deuteronomy›Chapter 19

Cities of Refuge

Deuteronomy 19:7

In 11 translations

BSB
This is why I am commanding you to set apart for yourselves three cities.
KJV
Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.
WEB
Therefore I command you to set apart three cities for yourselves.
ASV
Wherefore I command thee, saying, Thou shalt set apart three cities for thee.
LSV
therefore I am commanding you, saying, You separate three cities for yourself.
YLT
therefore I am commanding thee, saying, Three cities thou dost separate to thee.
DBY
Therefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thyself.
DRC
Therefore I command thee, that thou separate three cities at equal distance one from another.
GNV
Wherefore I command thee, saying, Thou shalt appoint out three cities for thee.
JPS
Wherefore I command thee, saying: 'Thou shalt separate three cities for thee.'
LXXE
Therefore I charge thee, saying, Thou shalt separate for thyself three cities.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
עַל־כֵּ֛ן אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ לֵאמֹ֑ר שָׁלֹ֥שׁ עָרִ֖ים תַּבְדִּ֥יל לָֽךְ׃
LXX-Br
Διὰ τοῦτο ἐγώ σοι ἐντέλλομαι τὸ ῥῆμα τοῦτο, λέγων, τρεῖς πόλεις διαστελεῖς σεαυτῷ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑