Deuteronomy 14:19

In 11 translations

BSB

All flying insects are unclean for you; they may not be eaten.

KJV

And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.

WEB

All winged creeping things are unclean to you. They shall not be eaten.

ASV

And all winged creeping things are unclean unto you: they shall not be eaten.

LSV

And every teeming thing which is flying—it [is] unclean to you; they are not eaten;

YLT

and every teeming thing which is flying, unclean it [is] to you; they are not eaten;

DBY

And every winged crawling thing shall be unclean unto you; they shall not be eaten.

DRC

Every thing that creepeth, and hath little wings, shall be unclean, and shall not be eaten.

GNV

And euery creeping thing that flieth, shall be vncleane vnto you: it shall not be eaten.

JPS

And all winged swarming things are unclean unto you; they shall not be eaten.

LXXE

All winged animals that creep are unclean to you; ye shall not eat of them.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְכֹל֙ שֶׁ֣רֶץ הָע֔וֹף טָמֵ֥א ה֖וּא לָכֶ֑ם לֹ֖א יֵאָכֵֽלוּ׃

LXX-Br

Πάντα τὰ ἑρπετὰ τῶν πετεινῶν ἀκάθαρτά ἐστιν ὑμῖν· οὐ φάγεσθε ἀπʼ αὐτῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Leviticus 11:20–23All flying insects that walk on all fours are detestable to you. However, you may eat the following kinds of flying insects that walk on all fours: those having jointed legs above their feet for hopping on the ground.…
• Philippians 3:19Their end is destruction, their god is their belly, and their glory is in their shame. Their minds are set on earthly things.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).