Deuteronomy 1:2

In 11 translations

BSB

It is an eleven-day journey from Horeb to Kadesh-barnea by way of Mount Seir.That is, Mount Sinai, or possibly a mountain in the range containing Mount Sinai; also in verses 6 and 19

KJV

(There are eleven days’ journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadesh-barnea.)

WEB

It is eleven days’ journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh Barnea.

ASV

It is eleven days’ journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadesh-barnea.

LSV

[It takes] eleven days [to go] from Horeb, the way of Mount Seir, to Kadesh-Barnea.

YLT

eleven days' from Horeb, the way of mount Seir, unto Kadesh-Barnea.

DBY

There are eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir to Kadesh-barnea.

DRC

Eleven days’ journey from Horeb by the way of Mount Seir to Cadesbarne.

GNV

There are eleuen dayes iourney from Horeb vnto Kadesh-barnea, by the way of mout Seir.

JPS

It is eleven days journey from Horeb unto Kadesh-barnea by the way of mount Seir.

LXXE

It is a journey of eleven days from Choreb to mount Seir as far as Cades Barne.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אַחַ֨ד עָשָׂ֥ר יוֹם֙ מֵֽחֹרֵ֔ב דֶּ֖רֶךְ הַר־שֵׂעִ֑יר עַ֖ד קָדֵ֥שׁ בַּרְנֵֽעַ׃

LXX-Br

Ἕνδεκα ἡμερῶν ἐκ Χωρὴβ ὁδὸς ἐπʼ ὄρος

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 13:26and they went back to Moses, Aaron, and the whole congregation of Israel in the Wilderness of Paran at Kadesh. They brought back a report for the whole congregation and showed them the fruit of the land.
• Numbers 32:8This is what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to inspect the land.
• Deuteronomy 9:23And when the LORD sent you out from Kadesh-barnea, He said, “Go up and possess the land that I have given you.” But you rebelled against the command of the LORD your God. You neither believed Him nor obeyed Him.
• Exodus 3:1Meanwhile, Moses was shepherding the flock of his father-in-law Jethro, the priest of Midian. He led the flock to the far side of the wilderness and came to Horeb, the mountain of God.
• Numbers 20:17–21Please let us pass through your land. We will not cut through any field or vineyard, or drink water from any well. We will stay on the King’s Highway; we will not turn to the right or to the left until we have passed…
• Deuteronomy 1:44Then the Amorites who lived in the hills came out against you and chased you like a swarm of bees. They routed you from Seir all the way to Hormah.
• Deuteronomy 2:4and command the people: ‘You will pass through the territory of your brothers, the descendants of Esau, who live in Seir. They will be afraid of you, so you must be very careful.
• Joshua 14:6Then the sons of Judah approached Joshua at Gilgal, and Caleb son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know what the LORD said to Moses the man of God at Kadesh-barnea about you and me.
• Leviticus 2:14If you bring a grain offering of firstfruits to the LORD, you shall offer crushed heads of new grain roasted on the fire.
• Leviticus 9:23Moses and Aaron then entered the Tent of Meeting. When they came out, they blessed the people, and the glory of the LORD appeared to all the people.
• Deuteronomy 2:8So we passed by our brothers, the descendants of Esau, who live in Seir. We turned away from the Arabah road, which comes up from Elath and Ezion-geber, and traveled along the road of the Wilderness of Moab.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).