Daniel 7:12

In 11 translations

BSB

As for the rest of the beasts, their dominion was removed, but they were granted an extension of life for a season and a time.

KJV

As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.their lives…: Chaldee, a prolonging in life was given them

WEB

As for the rest of the animals, their dominion was taken away; yet their lives were prolonged for a season and a time. As for the rest of the animals, their dominion was taken away; yet their lives were prolonged for a season and a time.

ASV

And as for the rest of the beasts, their dominion was taken away: yet their lives were prolonged for a season and a time.

LSV

and the rest of the beasts have caused their dominion to pass away, and a prolongation in life is given to them, until a season and a time.

YLT

and the rest of the beasts have caused their dominion to pass away, and a prolongation in life is given to them, till a season and a time.

DBY

As for the rest of the beasts, their dominion was taken away; but their lives were prolonged for a season and a time.

DRC

And that the power of the other beasts was taken away: and that times of life were appointed them for a time, and time.

GNV

As concerning the other beastes, they had taken away their dominion: yet their liues were prolonged for a certaine time and season.

JPS

And as for the rest of the beasts, their dominion was taken away; yet their lives were prolonged for a season and a time.

LXXE

And the dominion of the rest of the wild beasts was taken away; but a prolonging of life was given them for certain times.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וּשְׁאָר֙ חֵֽיוָתָ֔א הֶעְדִּ֖יו שָׁלְטָנְה֑וֹן וְאַרְכָ֧ה בְחַיִּ֛ין יְהִ֥יבַת לְה֖וֹן עַד־זְמַ֥ן וְעִדָּֽן׃

LXX-Br

Καὶ τῶν λοιπῶν θηρίων μετεστάθη ἡ ἀρχὴ, καὶ μακρότης ζωῆς ἐδόθη αὐτοῖς ἕως καιροῦ καὶ καιροῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Daniel 8:7I saw him approach the ram in a rage against him, and he struck the ram and shattered his two horns. The ram was powerless to stand against him, and the goat threw him to the ground and trampled him, and no one could…
• Daniel 7:4–6The first beast was like a lion, and it had the wings of an eagle. I watched until its wings were torn off and it was lifted up from the ground and made to stand on two feet like a man, and given the mind of a man.…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).