Acts 22:2

In 9 translations

BSB

When they heard him speak to them in Hebrew, they became even more silent. Then Paul declared,Or in Aramaic; literally in the Hebrew language

KJV

(And when they heard that he spake in the Hebrew tongue to them, they kept the more silence: and he saith,)

WEB

When they heard that he spoke to them in the Hebrew language, they were even more quiet. He said,

ASV

And when they heard that he spake unto them in the Hebrew language, they were the more quiet: and he saith,

LSV

and they having heard that he was speaking to them in the Hebrew dialect, they became even more silent, and he says,

YLT

and they having heard that in the Hebrew dialect he was speaking to them, gave the more silence, and he saith, —

DBY

And hearing that he addressed them in the Hebrew tongue, they kept the more quiet; and he says,

DRC

(And when they heard that he spoke to them in the Hebrew tongue, they kept the more silence.)

GNV

(And when they heard that he spake in the Hebrewe tongue to them, they kept the more silence, and he sayd)

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. καὶ φησίν·

RP2018

Ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς, μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. Καί φησιν,

TR-Boyd

Ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς, μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. Καί φησιν,

SCR1894

ακουσαντες δε οτι τη εβραιδι διαλεκτω προσεφωνει αυτοις μαλλον παρεσχον ησυχιαν και φησιν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 21:40Having received permission, Paul stood on the steps and motioned to the crowd. A great hush came over the crowd, and he addressed them in Hebrew:

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).