Peter Addresses the Crowd
Acts 2:15
In 9 translations
- BSB
- These men are not drunk, as you suppose. It is only the third hour of the day!That is, nine in the morning
- KJV
- For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
- WEB
- For these aren’t drunken, as you suppose, seeing it is only the third hour of the day.about 9:00 a.m.
- ASV
- For these are not drunken, as ye suppose; seeing it is but the third hour of the day;
- LSV
- for these are not drunken, as you take it up, for it is the third hour of the day.
- YLT
- for these are not drunken, as ye take it up, for it is the third hour of the day.
- DBY
- for these are not full of wine, as ye suppose, for it is the third hour of the day;
- DRC
- For these are not drunk, as you suppose, seeing it is but the third hour of the day:
- GNV
- For these are not drunken, as yee suppose, since it is but the third houre of the day.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- οὐ γὰρ ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε οὗτοι μεθύουσιν, ἔστιν γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας,
- RP2018
- Οὐ γάρ, ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε, οὗτοι μεθύουσιν· ἔστιν γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας·
- TR-Boyd
- Οὐ γάρ, ὡς ὑμεῖς ὑπολαμβάνετε, οὗτοι μεθύουσιν· ἔστι γὰρ ὥρα τρίτη τῆς ἡμέρας·
- SCR1894
- ου γαρ ως υμεις υπολαμβανετε ουτοι μεθυουσιν εστιν γαρ ωρα τριτη της ημερας
Who and where
◆ Peter preaches at Pentecost
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
PentecostDrunkennessOratorHourHours of PrayerAccord; According; AccordinglyTongueMessiahChristianityFreely
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Thessalonians 5:5–8For you are all sons of the light and sons of the day; we do not belong to the night or to the darkness. So then, let us not sleep as the others do, but let us remain awake and sober. For those who sleep, sleep at…
- 1 Samuel 1:15“No, my lord,” Hannah replied. “I am a woman oppressed in spirit. I have not had any wine or strong drink, but I have poured out my soul before the LORD.
- Matthew 20:3About the third hour he went out and saw others standing in the marketplace doing nothing.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).