2 Samuel 3:30

In 11 translations

BSB

(Joab and his brother Abishai murdered Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.)

KJV

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

WEB

So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

ASV

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

LSV

And Joab and his brother Abishai slew Abner because that he put their brother Asahel to death in Gibeon, in battle.

YLT

And Joab and Abishai his brother slew Abner because that he put to death Asahel their brother, in Gibeon, in battle.

DBY

So Joab and Abishai his brother killed Abner, because he had slain their brother Asahel at Gibeon in the battle.

DRC

So Joab and Abisai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asael at Gabaon in the battle.

GNV

(So Ioab and Abishai his brother slewe Abner, because he had slaine their brother Asahel at Gibeon in battel)

JPS

So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

LXXE

For Joab and Abessa his brother laid wait continually for Abenner, because he slew Asael their brother at Gabaon in the battle.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְיוֹאָב֙ וַאֲבִישַׁ֣י אָחִ֔יו הָרְג֖וּ לְאַבְנֵ֑ר עַל֩ אֲשֶׁ֨ר הֵמִ֜ית אֶת־עֲשָׂהאֵ֧ל אֲחִיהֶ֛ם בְּגִבְע֖וֹן בַּמִּלְחָמָֽה׃

LXX-Br

Ἰωὰβ δὲ καὶ Ἀβεσσὰ ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ διαπαρετηροῦντο τὸν Ἀβεννὴρ, ἀνθʼ ὧν ἐθανάτωσε τὸν Ἀσαὴλ τὸν ἀδελφὸν αὐτῶν ἐν Γαβαὼν, ἐν τῷ πολέμῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 28:17A man burdened by bloodguilt will flee into the Pit; let no one support him.
• Acts 28:4When the islanders saw the creature hanging from his hand, they said to one another, “Surely this man is a murderer. Although he was saved from the sea, Justice has not allowed him to live.”
• 2 Samuel 2:19–23and he chased Abner, not turning to the right or to the left in his pursuit. And Abner glanced back and said, “Is that you, Asahel?” “It is,” Asahel replied. So Abner told him, “Turn to your right or to your left,…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).