David’s Mighty Men

2 Samuel 23:22

In 11 translations

BSB: These were the exploits of Benaiah son of Jehoiada, who won a name alongside the three mighty men.
KJV: These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had the name among three mighty men.
WEB: Benaiah the son of Jehoiada did these things, and had a name among the three mighty men.
ASV: These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
LSV: Benaiah son of Jehoiada has done these [things], and has a name among the three mighty ones.
YLT: These [things] hath Benaiah son of Jehoiada done, and hath a name among three mighty.
DBY: These things did Benaiah the son of Jehoiada, and he had a name among the three mighty men.
DRC: These things did Banaias the son of Joiada.
GNV: These things did Benaiah the sonne of Iehoiada, and had the name among the three worthies.
JPS: These things did Benaiah the son of Jehoiada, and had a name among the three mighty men.
LXXE: These things did Banæas the son of Jodae, and he had a name among the three mighty men.

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

WLC: אֵ֣לֶּה עָשָׂ֔ה בְּנָיָ֖הוּ בֶּן־יְהוֹיָדָ֑ע וְלוֹ־שֵׁ֖ם בִּשְׁלֹשָׁ֥ה הַגִּבֹּרִֽים׃
LXX-Br: Ταῦτα ἐποίησε Βαναίας υἱὸν Ἰωδαὲ, καὶ αὐτῷ ὄνομα ἐν τοῖς τρισὶ τοῖς δυνατοῖς,

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).