2 Samuel 22:19

In 11 translations

BSB

They confronted me in my day of calamity, but the LORD was my support.

KJV

They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.

WEB

They came on me in the day of my calamity, but Yahweh was my support.

ASV

They came upon me in the day of my calamity; But Jehovah was my stay.

LSV

They are before me in a day of my calamity, || And YHWH is my support,

YLT

They are before me in a day of my calamity, And Jehovah is my support,

DBY

They encountered me in the day of my calamity; But Jehovah was my stay.

DRC

He prevented me in the day of my affliction, and the Lord became my stay.

GNV

They preuented me in the day of my calamitie, but the Lord was my stay,

JPS

They confronted me in the day of my calamity; but the LORD was a stay unto me.

LXXE

The days of my affliction prevented me; but the Lord was my stay.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יְקַדְּמֻ֖נִי בְּי֣וֹם אֵידִ֑י וַיְהִ֧י יְהוָ֛ה מִשְׁעָ֖ן לִֽי׃

LXX-Br

Προέφθασάν με ἡμέραι θλίψεώς μου· καὶ ἐγένετο Κύριος ἐπιστήριγμά μου;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 71:20–21Though You have shown me many troubles and misfortunes, You will revive me once again. Even from the depths of the earth You will bring me back up. You will increase my honor and comfort me once again.
• Psalms 23:4Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
• Psalms 118:10–13All the nations surrounded me, but in the name of the LORD I cut them off. They surrounded me on every side, but in the name of the LORD I cut them off. They swarmed around me like bees, but they were extinguished like…
• 1 Samuel 23:26–27Saul was proceeding along one side of the mountain, and David and his men along the other side. Even though David was hurrying to get away, Saul and his men were closing in on David and his men to capture them. Then a…
• 1 Samuel 19:11–17Then Saul sent messengers to David’s house to watch him and kill him in the morning. But David’s wife Michal warned him, “If you do not run for your life tonight, tomorrow you will be dead!” So Michal lowered David…
• 2 Samuel 15:10–13Then Absalom sent spies throughout the tribes of Israel with this message: “When you hear the sound of the horn, you are to say, ‘Absalom reigns in Hebron!’” Two hundred men from Jerusalem accompanied Absalom. They had…
• Isaiah 50:10Who among you fears the LORD and obeys the voice of His Servant? Who among you walks in darkness and has no light? Let him trust in the name of the LORD; let him lean on his God.
• Psalms 18:18–19They confronted me in my day of calamity, but the LORD was my support. He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me.
• Matthew 27:39–44And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads and saying, “You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!”…
• Isaiah 26:19Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her dead.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).