2 Samuel 21:11

In 11 translations

BSB

When David was told what Saul’s concubine Rizpah, daughter of Aiah, had done,

KJV

And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

WEB

David was told what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

ASV

And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

LSV

And it is declared to David that which Rizpah daughter of Aiah, concubine of Saul, has done,

YLT

And it is declared to David that which Rizpah daughter of Aiah, concubine of Saul, hath done,

DBY

And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

DRC

And it was told David, what Respha the daughter of Aia, the concubine of Saul, had done.

GNV

And it was told Dauid, what Rizpah the daughter of Aiah ye concubine of Saul had done.

JPS

And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

LXXE

And it was told David what Respha the daughter of Aia the concubine of Saul had done, [and they were faint, and Dan the son of Joa of the offspring of the giants overtook them.]Heb. omits the words in italics.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֻּגַּ֖ד לְדָוִ֑ד אֵ֧ת אֲשֶׁר־עָשְׂתָ֛ה רִצְפָּ֥ה בַת־אַיָּ֖ה פִּלֶ֥גֶשׁ שָׁאֽוּל׃

LXX-Br

Καὶ ἀπηγγέλη τῷ Δαυὶδ ὅσα ἐποίησε Ῥεσφὰ θυγάτηρ Ἁϊᾶ παλλακὴ Σαούλ· καὶ ἐξελύθησαν, καὶ κατέλαβεν αὐτοὺς Δὰν υἱὸς Ἰωὰ ἐκ τῶν ἀπογόνων τῶν γιγάντων.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Samuel 2:4Then the men of Judah came to Hebron, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, “It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul.”
• Ruth 2:11–12Boaz replied, “I have been made fully aware of all you have done for your mother-in-law since the death of your husband, how you left your father and mother and the land of your birth, and how you came to a people you…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).