2 Samuel 18:15

In 11 translations

BSB

And ten young men who carried Joab’s armor surrounded Absalom, struck him, and killed him.

KJV

And ten young men that bare Joab’s armour compassed about and smote Absalom, and slew him.

WEB

Ten young men who bore Joab’s armor surrounded and struck Absalom, and killed him.

ASV

And ten young men that bare Joab’s armor compassed about and smote Absalom, and slew him.

LSV

And they go around—ten youths carrying weapons of Joab—and strike Absalom, and put him to death.

YLT

And they go round — ten youths bearing weapons of Joab — and smite Absalom, and put him to death.

DBY

And ten young men that bore Joab's armour surrounded and smote Absalom, and killed him.

DRC

Ten young men, armourbearers of Joab, ran up, and striking him slew him.

GNV

And tenne seruants that bare Ioabs armour, compassed about and smote Absalom, and slewe him.

JPS

And ten young men that bore Joab's armour compassed about and smote Absalom, and slew him.

LXXE

And ten young men that bore Joab's armour compassed Abessalom, and smote him and slew him.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיָּסֹ֨בּוּ֙ עֲשָׂרָ֣ה נְעָרִ֔ים נֹשְׂאֵ֖י כְּלֵ֣י יוֹאָ֑ב וַיַּכּ֥וּ אֶת־אַבְשָׁל֖וֹם וַיְמִיתֻֽהוּ׃

LXX-Br

Καὶ ἐκύκλωσαν δέκα παιδάρια αἴροντα τὰ σκεύη Ἰωὰβ, καὶ ἐπάταξαν τὸν Ἀβεσσαλὼμ, καὶ ἐθανάτωσαν αὐτόν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).