2 Samuel 14:8

In 11 translations

BSB

“Go home,” the king said to the woman, “and I will give orders on your behalf.”

KJV

And the king said unto the woman, Go to thine house, and I will give charge concerning thee.

WEB

The king said to the woman, “Go to your house, and I will give a command concerning you.”

ASV

And the king said unto the woman, Go to thy house, and I will give charge concerning thee.

LSV

And the king says to the woman, “Go to your house, and I give charge concerning you.”

YLT

And the king saith unto the woman, 'Go to thine house, and I give charge concerning thee.'

DBY

And the king said to the woman, Go to thy house, and I will give charge concerning thee.

DRC

And the king said to the woman: Go to thy house, and I will give charge concerning thee.

GNV

And the King said vnto the woman, Go to thine house, and I wil giue a charge for thee.

JPS

And the king said unto the woman: 'Go to thy house, and I will give charge concerning thee.'

LXXE

And the king said to the woman, Go in peace to thy house, and I will give commandment concerning thee.Gr. in health.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֧אמֶר הַמֶּ֛לֶךְ אֶל־הָאִשָּׁ֖ה לְכִ֣י לְבֵיתֵ֑ךְ וַאֲנִ֖י אֲצַוֶּ֥ה עָלָֽיִךְ׃

LXX-Br

Καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς πρὸς τὴν γυναῖκα, ὑγιαίνουσα βάδιζε εἰς τὸν οἶκόν σου, κᾀγὼ ἐντελοῦμαι περὶ σοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 18:13He who answers a matter before he hears it— this is folly and disgrace to him.
• Isaiah 11:3–4And He will delight in the fear of the LORD. He will not judge by what His eyes see, and He will not decide by what His ears hear, but with righteousness He will judge the poor, and with equity He will decide for the…
• Job 29:16I was a father to the needy, and I took up the case of the stranger.
• 2 Samuel 16:4So the king said to Ziba, “All that belongs to Mephibosheth is now yours!” “I humbly bow before you,” said Ziba. “May I find favor in your eyes, my lord the king!”
• 2 Samuel 12:5–6David burned with anger against the man and said to Nathan: “As surely as the LORD lives, the man who did this deserves to die! Because he has done this thing and has shown no pity, he must pay for the lamb four times…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).