The Capture of Rabbah
2 Samuel 12:29
In 11 translations
- BSB
- So David assembled all the troops and went to Rabbah; and he fought against it and captured it.
- KJV
- And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
- WEB
- David gathered all the people together and went to Rabbah, and fought against it and took it.
- ASV
- And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
- LSV
- And David gathers all the people, and goes to Rabbah, and fights against it, and captures it;
- YLT
- And David gathereth all the people, and goeth to Rabbah, and fighteth against it, and captureth it;
- DBY
- And David gathered all the people, and went to Rabbah, and fought against it and took it.
- DRC
- Then David gathered all the people together, and went out against Rabbath: and after fighting, he took it.
- GNV
- So Dauid gathered al the people together, and went against Rabbah, and besieged it, and tooke it.
- JPS
- And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
- LXXE
- And David gathered all the people, and went to Rabbath, and fought against it, and took it.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיֶּאֱסֹ֥ף דָּוִ֛ד אֶת־כָּל־הָעָ֖ם וַיֵּ֣לֶךְ רַבָּ֑תָה וַיִּלָּ֥חֶם בָּ֖הּ וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃
- LXX-Br
- Καὶ συνήγαγε Δαυὶδ πάντα τὸν λαὸν, καὶ ἐπορεύθη εἰς Ῥαββὰθ, καὶ ἐπολέμησεν ἐν αὐτῇ, καὶ κατελάβετο αὐτήν.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).