2 Samuel 10:15

In 11 translations

BSB

When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they regrouped.

KJV

¶ And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together.

WEB

When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they gathered themselves together.

ASV

And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they gathered themselves together.

LSV

And Aram sees that it is struck before Israel, and they are gathered together;

YLT

And Aram seeth that it is smitten before Israel, and they are gathered together;

DBY

And when the Syrians saw that they were routed before Israel, they gathered themselves together.

DRC

Then the Syrians seeing that they had fallen before Israel, gathered themselves together.

GNV

And when the Aramites sawe that they were smitten before Israel, they gathered them together.

JPS

And when the Arameans saw that they were put to the worse before Israel, they gathered themselves together.

LXXE

And the Syrians saw that they were worsted before Israel, and they gathered themselves together.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיַּ֣רְא אֲרָ֔ם כִּ֥י נִגַּ֖ף לִפְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּאָסְפ֖וּ יָֽחַד׃

LXX-Br

Καὶ εἶδε Συρία ὅτι ἔπτάισεν ἔμπροσθεν Ἰσραὴλ, καὶ συνήχθησαν ἐπὶ τὸ αὐτό.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Zechariah 14:2–3For I will gather all the nations for battle against Jerusalem, and the city will be captured, the houses looted, and the women ravished. Half of the city will go into exile, but the rest of the people will not be…
• Isaiah 8:9–10Huddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered! Devise a plan, but it will be thwarted; state a proposal,…
• Micah 4:11–12But now many nations have assembled against you, saying, “Let her be defiled, and let us feast our eyes on Zion.” But they do not know the thoughts of the LORD or understand His plan, for He has gathered them like…
• Revelation 19:19–21Then I saw the beast and the kings of the earth with their armies assembled to wage war against the One seated on the horse, and against His army. But the beast was captured along with the false prophet, who on its…
• Psalms 2:1Why do the nations rage and the peoples plot in vain?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).