Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.
Read›2 Maccabees›Chapter 9
In 4 translations
- KJV
- If ye and your children fare well, and your affairs be to your contentment, I give very great thanks to God, having my hope in heaven.
- WEB
- May you and your children fare well, and may your affairs be as you wish. Having my hope in heaven,
- DRC
- If you and your children are well, and if all matters go with you to your mind, we give very great thanks.
- LXXE
- if ye and your children fare well, and your affairs be to your contentment, I give very great thanks to God, having my hope in heaven.
Original-language editions
- LXX-Br
- Εἰ ἔῤῥωσθε, καὶ τὰ τέκνα καὶ τὰ ἴδια κατὰ γνώμην ἔστιν ὑμῖν, εὔχομαι μὲν τῷ Θεῷ τὴν μεγίστην χάριν, εἰς οὐρανὸν τὴν ἐλπίδα ἔχων.