2 Kings 4:11

In 11 translations

BSB

One day Elisha came to visit and went to his upper room to lie down.

KJV

And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.

WEB

One day he came there, and he went to the room and lay there.

ASV

And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber and lay there.

LSV

And the day comes that he comes in there, and turns aside to the upper chamber, and lies there,

YLT

And the day cometh, that he cometh in thither, and turneth aside unto the upper chamber, and lieth there,

DBY

And it came to pass on a day, that he came thither, and he turned into the upper chamber, and lay there.

DRC

Now there was a certain day when he came and turned in to the chamber, and rested there.

GNV

And on a day, hee came thither and turned into the chamber, and lay therein,

JPS

And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the upper chamber and lay there.

LXXE

And a day came, and he went in thither, and turned aside into the upper chamber, and lay there.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיְהִ֥י הַיּ֖וֹם וַיָּ֣בֹא שָׁ֑מָּה וַיָּ֥סַר אֶל־הָעֲלִיָּ֖ה וַיִּשְׁכַּב־שָֽׁמָּה׃

LXX-Br

Καὶ ἐγένετο ἡμέρα, καὶ εἰσῆλθεν ἐκεῖ, καὶ ἐξέκλινεν εἰς τὸ ὑπερῷον, καὶ ἐκοιμήθη ἐκεῖ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).