Moab’s Rebellion
2 Kings 3:5
In 11 translations
- BSB
- But after the death of Ahab, the king of Moab rebelled against the king of Israel.
- KJV
- But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.
- WEB
- But when Ahab was dead, the king of Moab rebelled against the king of Israel.
- ASV
- But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.
- LSV
- and it comes to pass at the death of Ahab, that the king of Moab transgresses against the king of Israel.
- YLT
- and it cometh to pass at the death of Ahab, that the king of Moab transgresseth against the king of Israel.
- DBY
- And it came to pass when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.
- DRC
- And when Achab was dead, he broke the league which he had made with the king of Israel.
- GNV
- But when Ahab was dead, the king of Moab rebelled against the King of Israel.
- JPS
- But it came to pass, when Ahab was dead, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.
- LXXE
- And it came to pass, after the death of Achaab, that the king of Moab rebelled against the king of Israel.Gr. despised.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיְהִ֖י כְּמ֣וֹת אַחְאָ֑ב וַיִּפְשַׁ֥ע מֶֽלֶךְ־מוֹאָ֖ב בְּמֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐγένετο μετὰ τὸ ἀποθανεῖν Ἀχαὰβ, καὶ ἠθέτησε βασιλεὺς Μωὰβ ἐν βασιλεῖ Ἰσραήλ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Kings 1:1After the death of Ahab, Moab rebelled against Israel.
- 2 Chronicles 21:8–10In the days of Jehoram, Edom rebelled against the hand of Judah and appointed their own king. So Jehoram crossed into Edom with his officers and all his chariots. When the Edomites surrounded him and his chariot…
- 2 Kings 8:20In the days of Jehoram, Edom rebelled against the hand of Judah and appointed their own king.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).