2 Kings 25:2

In 11 translations

BSB

And the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year.

KJV

And the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

WEB

So the city was besieged until the eleventh year of King Zedekiah.

ASV

So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

LSV

And the city enters into siege until the eleventh year of King Zedekiah.

YLT

And the city entereth into siege till the eleventh year of king Zedekiah,

DBY

And the city was besieged until the eleventh year of king Zedekiah.

DRC

And the city was shut up and besieged till the eleventh year of king Sedecias,

GNV

So the citie was besieged vnto the eleueth yeere of King Zedekiah.

JPS

So the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.

LXXE

And the city was besieged until the eleventh year of king Sedekias on the ninth day of the month.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַתָּבֹ֥א הָעִ֖יר בַּמָּצ֑וֹר עַ֚ד עַשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לַמֶּ֖לֶךְ צִדְקִיָּֽהוּ׃

LXX-Br

Καὶ ἦλθεν ἡ πόλις ἐν περιοχῇ ἕως τοῦ ἑνδεκάτου ἔτους τοῦ βασιλέως Σεδεκίου ἐννάτῃ τοῦ μηνός.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).