2 Kings 23:23

In 11 translations

BSB

But in the eighteenth year of Josiah’s reign, this Passover was observed to the LORD in Jerusalem.

KJV

But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem.

WEB

but in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was kept to Yahweh in Jerusalem.

ASV

but in the eighteenth year of king Josiah was this passover kept to Jehovah in Jerusalem.

LSV

but in the eighteenth year of King Josiah, this Passover has been made to YHWH in Jerusalem.

YLT

but in the eighteenth year of king Josiah, hath this passover been made to Jehovah in Jerusalem.

DBY

but in the eighteenth year of king Josiah was this passover holden to Jehovah in Jerusalem.

DRC

As was this phase that was kept to the Lord in Jerusalem, in the eighteenth year of king Josias.

GNV

And in the eightenth yere of King Iosiah was this Passeouer celebrated to the Lord in Ierusalem.

JPS

but in the eighteenth year of king Josiah was this passover kept to the LORD in Jerusalem.

LXXE

But in the eighteenth year of king Josias, was the passover kept to the Lord in Jerusalem.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

כִּ֗י אִם־בִּשְׁמֹנֶ֤ה עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה לַמֶּ֖לֶךְ יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ נַעֲשָׂ֞ה הַפֶּ֧סַח הַזֶּ֛ה לַיהוָ֖ה בִּירוּשָׁלִָֽם׃

LXX-Br

ὅτι ἀλλʼ ἢ τῷ ὀκτωκαιδεκάτῳ ἔτει τοῦ βασιλέως Ἰωσίον ἐγενήθη τὸ πάσχα τῷ Κυρίῳ ἐν Ἰερουσαλήμ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).