The Death of Joash
2 Kings 12:20
In 11 translations
- BSB
- And the servants of Joash rose up and formed a conspiracy and killed him at Beth-millo, on the road down to Silla.
- KJV
- And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.the house…: or, Bethmillo
- WEB
- His servants arose and made a conspiracy, and struck Joash at the house of Millo, on the way that goes down to Silla.
- ASV
- And his servants arose, and made a conspiracy, and smote Joash at the house of Millo, on the way that goeth down to Silla.
- LSV
- And his servants rise, and make a conspiracy, and strike Joash in the house of Millo, that is going down to Silla.
- YLT
- And his servants rise, and make a conspiracy, and smite Joash in the house of Millo, that is going down to Silla:
- DBY
- And his servants rose up and made a conspiracy, and smote Joash in the house of Millo, at the descent of Silla.
- DRC
- And his servants arose, and conspired among themselves, and slew Joas in the house of Mello in the descent of Sella.
- GNV
- And his seruants arose and wrought treason, and slewe Ioash in the house of Millo, when he came downe to Silla:
- JPS12:21
- And his servants arose, and made a conspiracy, and smote Joash at Beth-millo, on the way that goeth down to Silla.
- LXXE12:21
- And his servants rose up and made a conspiracy, and smote Joas in the house of Mallo that is in Sela.Complut. πάντα.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC12:21
- וַיָּקֻ֥מוּ עֲבָדָ֖יו וַיִּקְשְׁרֽוּ־קָ֑שֶׁר וַיַּכּוּ֙ אֶת־יוֹאָ֔שׁ בֵּ֥ית מִלֹּ֖א הַיּוֹרֵ֥ד סִלָּֽא׃KJV:2Kgs.12.20
- LXX-Br12:21
- Καὶ ἀνέστησαν οἱ δοῦλοι αὐτοῦ καὶ ἔδησαν πάντα σύνδεσμον, καὶ ἐπάταξαν τὸν Ἰωὰς ἐν οἴκῳ Μαλλὼ τῷ ἐν Σελά.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
SillaMilloJoashMillo, the House ofTreasonAssassinationConfederate; ConfederacyRegicideTreasury, (of Temple)Revivals
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Chronicles 24:24–27Although the Aramean army had come with only a few men, the LORD delivered into their hand a very great army. Because Judah had forsaken the LORD, the God of their fathers, judgment was executed on Joash. And when the…
- 2 Kings 14:5As soon as the kingdom was firmly in his grasp, Amaziah executed the servants who had murdered his father the king.
- Judges 9:6Then all the leaders of Shechem and Beth-millo gathered beside the oak at the pillar in Shechem and proceeded to make Abimelech their king.
- 2 Samuel 5:9So David took up residence in the fortress and called it the City of David. He built it up all the way around, from the supporting terraces inward.
- 1 Kings 11:27and this is the account of his rebellion against the king. Solomon had built the supporting terraces and repaired the gap in the wall of the city of his father David.
- 2 Chronicles 25:27From the time that Amaziah turned from following the LORD, a conspiracy was formed against him in Jerusalem, and he fled to Lachish. But men were sent after him to Lachish, and they killed him there.
- 2 Chronicles 33:24Then the servants of Amon conspired against him and killed him in his palace.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 12:21 in some Bibles
- 12:20 in most Bibles