Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›2 Corinthians›Chapter 13

Examine Yourselves

2 Corinthians 13:8

In 9 translations

BSB
For we cannot do anything against the truth, but only for the truth.
KJV
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
WEB
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
ASV
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
LSV
for we are not able to do anything against the truth, but for the truth;
YLT
for we are not able to do anything against the truth, but for the truth;
DBY
For we can do nothing against the truth, but for the truth.
DRC
For we can do nothing against the truth; but for the truth.
GNV
For wee can not doe any thing against the trueth, but for the trueth.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Spelling of ἀλλ᾽: NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Textus Receptus, Byzantine text: ἀλλὰ.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλὰ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
RP2018
Οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλ’ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
TR-Boyd
Οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλ᾿ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
SCR1894
ου γαρ δυναμεθα τι κατα της αληθειας αλλ υπερ της αληθειας

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Mark 9:39“Do not stop him,” Jesus replied. “For no one who performs a miracle in My name can turn around and speak evil of Me.
  • Proverbs 21:30There is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD.
  • Acts 4:28–30They carried out what Your hand and will had decided beforehand would happen. And now, Lord, consider their threats, and enable Your servants to speak Your word with complete boldness, as You stretch out Your hand to…
  • Numbers 16:28–35Then Moses said, “This is how you will know that the LORD has sent me to do all these things, for it was not my own doing: If these men die a natural death, or if they suffer the fate of all men, then the LORD has not…
  • Hebrews 2:3–4how shall we escape if we neglect such a great salvation? This salvation was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard Him, and was affirmed by God through signs, wonders, various miracles,…
  • 1 Timothy 1:20Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme.
  • Acts 5:1–11Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property. With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’…
  • Acts 19:11–17God did extraordinary miracles through the hands of Paul, so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them. Now there were some itinerant…
  • 2 Corinthians 10:8For even if I boast somewhat excessively about the authority the Lord gave us for building you up rather than tearing you down, I will not be ashamed.
  • Mark 16:17–19And these signs will accompany those who believe: In My name they will drive out demons; they will speak in new tongues; they will pick up snakes with their hands, and if they drink any deadly poison, it will not harm…
  • 2 Kings 2:23–25From there, Elisha went up to Bethel, and as he was walking up the road, a group of boys came out of the city and jeered at him, chanting, “Go up, you baldhead! Go up, you baldhead!” Then he turned around, looked at…
  • Luke 9:49–56“Master,” said John, “we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.” “Do not stop him,” Jesus replied, “for whoever is not against you is for you.” As the…
  • 1 Corinthians 5:4–5When you are assembled in the name of our Lord Jesus and I am with you in spirit, along with the power of the Lord Jesus, hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on…
  • 2 Corinthians 13:10This is why I write these things while absent, so that when I am present I will not need to be severe in my use of the authority that the Lord gave me for building you up, not for tearing you down.
  • Proverbs 26:2Like a fluttering sparrow or darting swallow, an undeserved curse does not come to rest.
  • Acts 13:3–12And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off. So Barnabas and Saul, sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus. When they arrived at…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑