2 Chronicles 8:4

In 11 translations

BSB

He built Tadmor in the wilderness, in addition to all the store cities that he had built in Hamath.

KJV

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.

WEB

He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.

ASV

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.

LSV

and he builds Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he has built in Hamath.

YLT

and he buildeth Tadmor in the wilderness, and all the cities of store that he hath built in Hamath.

DBY

And he built Tadmor, in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.

DRC

And he built Palmira in the desert, and he built other strong cities in Emath.

GNV

And he built Tadmor in the wildernesse, and repayred all the cities of store which hee built in Hamath.

JPS

And he built Tadmor in the wilderness, and all the store-cities, which he built in Hamath.

LXXE

And he built Thoedmor in the wilderness, and all the strong cities which he built in Emath.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּ֥בֶן אֶת־תַּדְמֹ֖ר בַּמִּדְבָּ֑ר וְאֵת֙ כָּל־עָרֵ֣י הַֽמִּסְכְּנ֔וֹת אֲשֶׁ֥ר בָּנָ֖ה בַּחֲמָֽת׃

LXX-Br

Καὶ ᾠκοδόμησε τὴν Θοεδμὸρ ἐν τῇ ἐρήμῳ, καὶ πάσας τὰς πόλεις τὰς ὀχυρὰς ἃς ᾠκοδόμησεν ἐν Ἠμάθ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Kings 9:17–19So Solomon rebuilt Gezer, Lower Beth-horon, Baalath, and Tamar in the Wilderness of Judah, as well as all the store cities that Solomon had for his chariots and horses —whatever he desired to build in Jerusalem,…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).